Inhalt
O regionu
Pirna bezprostředně sousedí se saskou metropolí Drážďanami a nachází se tedy v centru nejdůležitějšího hospodářského regionu v nových spolkových zemích. Žije, bydlí a pracuje zde zhruba 1,2 milionu obyvatel. Její silnou stránkou jsou mezinárodně důležité obory jako mikroelektronika, elektrotechnika/ jemná mechanika, biotechnologie a strojírenství orientované na export, i středně velké podniky s různým zaměřením, prestižní vysoké školy, výzkumná pracoviště i prvotřídní infrastruktura.
Region Drážďany je však také místem, kde se dobře žije. Lze říci, že je to hospodářská lokalita s mimořádnou atmosférou, jedinečnou přírodou a kulturou. Pirna se svým malebným historickým centrem je bránou do Národního parku Saské Švýcarsko a zároveň se nachází nedaleko Krušných hor, čímž ideálně doplňuje uměleckou a kulturní nabídku hlavního města.